ADtv: May 2012

Friday 25 May 2012

SPESIS BARU 2011 RASMI DIUMUMKAN . . .

Firman Allah Ta’ala: “Dan tiadalah binatang-binatang yang ada di bumi dan burung-burung yang terbang dengan kedua sayapnya, melainkan umat (juga) seperti kamu. Tiadalah Kami alpakan sesuatupun dalam Al 'Kitab, kemudian kepada Tuhanlah mereka dihimpunkan”. (QS6: 38) (God Almighty says in the Holy Quran: “And there is no creature on (or within) the earth or bird that flies with its wings except (that they are) communities like you. We have not neglected in the Register a thing. Then unto their Lord they will be gathered”. (Surat ‘Al 'An`ām (The Cattle): QS6 verse 38)

These are the top 10 new species discovered in 2011 and announced on 23 May 2012 by the International Institute for Species Exploration, Arizona State University, USA. And it included one found in Sarawak, Malaysia. (10 spesies baru yang ditemui pada tahun 2011 dan diumumkan pada 23 Mei 2012 oleh Institut Antarabangsa bagi Spesies Carigali, Arizona State University, Amerika Syarikat. Dan ia termasuk 1 ditemui di Sarawak, Malaysia).

Blue tarantula, walking cactus, and a worm from Hell: The top 10 new species of 2011 (Tarantula biru, berjalan-jalan di kaktus, dan cacing dari Neraka: 10 spesies baru 2011)

By Jeremy Hance, Mongabay.com kz1Kizi♥@1WORLDCommunity

humanRightCommunitySharing 2012

A sneezing monkey, a blue tarantula, and an extinct walking cactus are just three of the remarkable new species listed in the annual Top Ten New Species put together by the International Institute for Species Exploration at Arizona State University. This year's list [for 2011] includes a wide-variety of life forms from fungi to flower and invertebrate to primate. "The top 10 is intended to bring attention to the biodiversity crisis and the unsung species explorers and museums who continue a 250-year tradition of discovering and describing the millions of kinds of plants, animals and microbes with whom we share this planet," explains Quentin Wheeler, an entomologist who directs the International Institute for Species Exploration. The list is released every year on May 23rd to commemorate Carolus Linnaeus, the father of taxonomy.

Monyet bersin, Tarantula biru, dan kaktus berjalan pupus hanya 3 spesies luar biasa yang baru disenaraikan dalam Spesies tahunan Top 10 Baru meletakkan bersama oleh Institut Antarabangsa bagi Eksplorasi spesis di Arizona State University. Senarai tahun ini (2011) termasuk pelbagai bentuk kehidupan dari kulat bunga dan invertebrat untuk Biskop besar. "10 teratas adalah bertujuan untuk membawa perhatian kepada krisis biodiversiti dan peneroka spesies terabai dan muzium yang meneruskan tradisi 250 tahun mencari dan menerangkan berjuta-juta jenis tumbuhan, haiwan dan mikrob dengan siapa kita berkongsi planet ini," jelas Quentin Wheeler, seorang ahli entomologi yang mengarahkan Institut Antarabangsa bagi Eksplorasi spesis. Senarai dilepaskan setiap tahun pada 23 Mei untuk memperingati Carolus Linnaeus, bapa taksonomi.

Rhinopithecus Strykeri - Myanmar Snub-Nosed Sneezing Monkey (Rhinopithecus Strykeri - Monyet Myanmar Bersin berhidung mencercai)

This mysterious primate (seen here in a reconstruction) not only made headlines last year, but continues to do so as a population of the believed to be critically endangered species was recently found in China. The new monkey, the Myanmar snub-nosed monkey (Rhinopithecus strykeri), was discovered by way of a carcass killed by a local hunter. Since then camera trap photos and video have been taken of the species.

Ini primat misteri (dilihat di sini dalam pembinaan semula) bukan sahaja menjadi berita utama pada tahun lepas, tetapi terus berbuat demikian sebagai penduduk yang dipercayai menjadi spesies terancam kritikal baru-baru ini ditemui di China. Monyet baru, monyet Myanmar berhidung mencercai (Rhinopithecus strykeri), telah ditemui melalui bangkai yang dibunuh oleh pemburu tempatan. Sejak itu gambar perangkap kamera dan video spesies telah diambil.

Source: YouTube

They are reportedly easy to hunt as locals say their up-turned noses cause them to sneeze in the rain - hence it’s also known as the sneezing monkey. Researchers believe only a few hundred survive. (See above video).

Mereka dilaporkan mudah untuk memburu sebagai penduduk tempatan berkata mereka sehingga berpaling hidung menyebabkan mereka bersin dalam hujan - maka ia juga dikenali sebagai monyet bersin sneezing monkey. Penyelidik percaya hanya beberapa ratus hidup. (tonton video atas).

Tamoya Ohboya - Bonaire Banded Box Jellyfish

This new jellyfish was named by high school teacher Lisa Peck for what she believed divers must say when they first see the beautiful animal: 'Oh Boy', hence: Tamoya ohboya. It is also called the Bonaire banded box jelly because it was spotted near the island of Bonaire in the Caribbean.

Obor-obor baru ini telah dinamakan oleh guru sekolah tinggi Lisa Peck untuk apa yang dia percaya penyelam mesti mengatakan apabila mereka mula-mula melihat haiwan yang indah: 'Oh Boy', oleh itu: Tamoya ohboya. Ia juga dikenali sebagai Bonaire berjalur kotak jeli kerana ia telah dikesan berhampiran pulau Bonaire di Caribbean.

Source: YouTube

The new jellyfish is venomous, and it has vision. (See above video/lihat di atas video) Obor-obor berbisa baru, dan ia mempunyai visi).

Halicephalobus Mephisto - Devil's Worm (Mephisto halicephalobus - Cacing Iblis)

Hell has a new member: Halicephalobus mephisto. This super tiny (0.5 millimetre) nematode was discovered nearly a mile (1.3 kilometres) beneath the Earth's surface in a South African gold mine. Named after Mephistopheles, the demon character in Faust, the species has adapted to incredible underground pressures and had not had contact with the atmosphere for up to 6,000 years. This is a photo of the face of the nematode taken under scanning electron microscope.

Neraka punyai seorang ahli baru: Halicephalobus mephisto. Ini super kecil (0.5 milimeter) nematod telah ditemui hampir 1 batu (1.3 kilometer) di bawah permukaan Bumi di lombong emas Afrika Selatan. Dinamakan sempena Mephistopheles, iblis watak dalam Faust, spesies telah disesuaikan dengan tekanan yang luar biasa di bawah tanah dan tidak mempunyai hubungan dengan atmosfera sehingga 6,000 tahun. Adalah gambar ini muka nematod yang diambil di bawah mikroskop imbasan elektron.

Bulbophyllum Nocturnum - Night-Blooming Orchid (Bulbophyllum Nocturnum-Blooming Orkid-Malam)

This is the world's only known night-blooming orchid. Discovered in Papua New Guinea, this orchid open from 10 pm to early morning. It is named Bulbophyllum nocturnum, which means "at night".

Ini adalah hanya dikenali di dunia mekar orkid malam. Ditemui di Papua New Guinea, ini terbuka orkid dari 10 malam hingga awal pagi. Ia dinamakan nocturnum Bulbophyllum, yang bermaksud "pada waktu malam".

Kollasmosoma Sentum - Parasitic Wasp

This tiny wasp dive bombs ants from above, laying its eggs on the unsuspecting ants in less than 1/20 of a second even though the ants are giants to it. (Ini tebuan kecil menyelam bom semut dari atas, bertelur pada semut yang tidak curiga kurang daripada 1/20 saat walaupun semut kepadanya gergasi).

Source: YouTube

Named Kollasmosoma sentum, it was discovered in Madrid, Spain. (See above video/lihat video atas). (Dinamakan Kollasmosoma sentum, ia telah ditemui di Madrid, Sepanyol).

Spongiforma Squarepantsii - SpongBob Squarepants Mushroom

Named after the popular kids cartoon character this fungi is called the SpongBob Squarepants mushroom (Spongiforma squarepantsii). Discovered in the forests of Sarawak, Malaysia, this mushroom resembles the sea sponge and, when squeezed, will spring back to its original form.

Dinamakan sempena watak kanak-kanak kartun popular kulat ini dipanggil cendawan SpongBob SquarePants (Spongiforma squarepantsii). Ditemui di hutan Sarawak, Malaysia, cendawan ini menyerupai span laut dan, apabila diperah, akan terkeluar kembali kepada bentuk asalnya.

Meconopsis Autumnalis - Nepalese Autumn Poppy

This high-living poppy probably went unnoticed by scientists for so long because it lives above 3,290 meters (10,800 feet) in the wilds of Nepal. It is named Meconopsis autumnalis, because it flowers in the autumn.

Popi tinggi ini hidup mungkin pergi tanpa disedari oleh para saintis sejak sekian lama kerana ia tinggal di atas 3.290 meter (10800 kaki) di hutan rimba Nepal. Ia dinamakan autumnalis Meconopsis, kerana ia akan berbunga pada musim luruh.

Crurifarcimen Vagans - Wandering Leg Sausage

If you want to picture this species in real life: think of a sausage. Named the "wandering leg sausage" (Crurifarcimen vagans), this is now the world's largest millipede. Discovered in the species-rich Eastern Arc Mountains of Tanzania, the new millipede is 16 centimetres (over six inches) long.

Jika anda ingin gambar ini spesies dalam kehidupan sebenar: berfikir sosej. Dinamakan "sosej raba kaki" (Crurifarcimen vagans), kini kulum-kulum terbesar di dunia. Ditemui dalam yang kaya dengan spesies Gunung Arc Timur Tanzania, kulum-kulum baru adalah 16 sentimeter (lebih 6 inci) panjang.

Diania Cactiformis - Walking Cactus

Belonging to an extinct group of little-known animals called the Lobopodia, this fossil species was given the name walking cactus (Diania cactiformis) for its resemblance to imagined trotting cacti. Discovered in China, the species was alive during the Cambrian, an incredible 520 million years ago.

Yang dipunyai oleh kumpulan pupus haiwan sedikit diketahui yang dipanggil Lobopodia, spesies fosil ini telah diberi nama yang berjalan kaktus (cactiformis Diania) bagi persamaan dengan membayangkan pengelilingan cacti. Ditemui di China, spesis masih hidup semasa Cambrian, yang luar biasa 520 juta tahun yang lalu.

Pterinopelma Sazimai - Sazima's Blue Tarantula

Amazingly this is the first new species from Brazil to make this list. Sazima's tarantula (Pterinopelma sazimai), which is stunningly blue, is found on a single flattop mountain in the mega-biodiverse country.

Menakjubkan ini adalah spesies baru yang pertama dari Brazil untuk membuat senarai ini. Sazima Tarantula (Pterinopelma sazimai), disetiap biru yang menarik, didapati pada gunung flattop 1 di negara ini mega biodiverse.

Top image/imej atas: Source/sumber

(Source/sumber: Mongabay.com. Edited. Top image and some links added).

Further References:

1. Colourful Characters: Top 10 Species of 2012 (2011)

2. Top 10 new species from 2011 officially announced. There is a spider (it's blue)!

Call1WORLD@humanRightCommunitySharing2012

Google Project Glass

Leave it to the deep pockets of Google to introduce these Borg-like glasses as part of a project it calls "Project Glass." Someday soon, we'll be wearing these augmented reality specs, giving us a heads-up display with which to see the output of our Android smartphones. Or so says Google. On the gorgeous models Google presented, these weirdo glasses don't look half bad. This all seems quite futuristic, but might I interject a quick question? Does this mean we can't ever get away from screens, eschewing actual interaction - and the real world - for an environment where image overlays are important, or even necessary?

Biarkan poket Google untuk memperkenalkan gelas seperti Borg ini sebagai sebahagian daripada projek itu sebagai "Projek Kaca." Suatu hari nanti tidak lama lagi, kita akan memakai ini ciri-ciri komputer realiti diperkukuhkan, memberi kita paparan kepala-up untuk melihat output telefon pintar Android kami. Atau kata Google. Pada model cantik Google dibentangkan, gelas orang yg luar biasa ini tidak kelihatan 1/2 buruk. Ini semua seolah-olah agak futuristik, tetapi saya mungkin mencelah masalah cepat? Adakah ini bermakna kita boleh tidak pernah mendapatkan jauh dari skrin, eschewing interaksi sebenar - dan dunia nyata untuk persekitaran di mana lapisan imej penting, atau bahkan perlu?

(More information)

LiquidMetal iPhone

With reports of the upcoming iPhone running rampant, one talented designer decided to show us what a LiquidMetal iPhone might look like. The result is this spectacular rendering, depicting the new iPhone with a larger widescreen, virtual home button and that weird new metal with its otherworldly characteristics.

To enjoy the full complement of pics from all angles, take a look at the full LiquidMetal iPhone gallery of this beautiful concept, which might be surprisingly close to the actual iPhone's appearance when it's delivered to its fanatical customers.

Dengan laporan iPhone akan datang berlari berleluasa, salah seorang pereka berbakat memutuskan untuk menunjukkan kepada kita betapa iPhone LiquidMetal mungkin kelihatan seperti. Keputusan ini terjemahan menakjubkan, menggambarkan iPhone baru dengan yang lebih besar skrin lebar, rumah butang maya dan bahawa logam baru yang aneh dengan ciri-ciri rohani.

Untuk menikmati lengkap Foto dari semua sudut, mengambil lihat galeri iPhone penuh LiquidMetal konsep ini indah, yang mungkin akan mengejutkan dekat dengan kemunculan iPhone sebenar apabila ia dihantar kepada pelanggan fanatik.

VIDEO: NATO, CIA, Mossad Cuba Merosakkan Syria & Timur Tengah

The following is a video compilation of reports from various alternative media journalists about the real goings-on in Syria. We can see clearly who are the real terrorists in Syria and on this planet.

This is a real life example of foreign (read western) forces subverting another less powerful sovereign nation (read Syria) through covert means, aided by treacherous local groups, among others. It has already occurred in Libya and now they are doing the same thing to Syria. Now transpose that to what has happened recently in our country (read Bersih) and try to connect the dots. And it has no connection to democracy, free and fair election, etc. Did the so-called "democratic" western coalition bring democracy, or even a semblance of it, to the targeted Muslim nations? We all know the answer to that. We may suffer the same fate if we are not careful.

Berikut adalah himpunan video laporan dari pelbagai media alternatif wartawan mengenai sebenar kejadian yg aneh di Syria. Kita dapat melihat dengan jelas yang adalah pengganas sebenar di Syria dan di atas planet ini. Ini adalah contoh kehidupan sebenar asing (baca barat) daya yang cuba 1 lagi negara yang kurang berkuasa berdaulat (baca Syria) melalui cara rahsia, dibantu oleh kumpulan-kumpulan tempatan khianat, antara lain. Ia telah berlaku di Libya dan sekarang mereka melakukan perkara yang sama ke Syria. Sekarang alihan bahawa apa yang telah berlaku baru-baru ini di negara kita (baca Bersih) dan cuba untuk menyambung titik. Dan ia mempunyai tidak berkaitan dengan demokrasi, pilihan raya bebas dan adil, dan sebagainya. Adakah apa yang dikenali sebagai "demokrasi" pakatan barat membawa demokrasi, atau bahkan mustahak, negara-negara Islam yang disasarkan? Kita semua tahu jawapan itu. Kita boleh mengalami nasib yang sama jika kita tidak berhati-hati . . .

Livestream Broadcaster

It's never been easier to broadcast a live stream of video from remote locations, especially since Livestream Broadcaster burst on the scene this week. It's a complete US$495 system that revolves around a box that you attach to a camcorder, letting you stream HD video live to the web via Wi-Fi, 3G or 4G.

Looks like a quick and easy way to get live professional-quality 720p video online. No small feat, considering that other live broadcasting kits could run you more than US$5,000 - and even that is surprisingly cheap, doing something that would have been considered a miracle 10 years ago. (More information)

Ia tidak pernah menjadi semudah untuk menyiarkan aliran video secara langsung dari lokasi terpencil, terutama sejak Penyiar Livestream meletup di tempat kejadian minggu ini. Ia adalah 1 sistem yang lengkap US $ 495 yang berkisar sebuah kotak yang anda lampirkan pada camcorder, membiarkan anda stream video HD hidup kepada web melalui Wi-Fi, 3G atau 4G. Kelihatan seperti cara yang cepat dan mudah untuk mendapatkan hidup profesional-video dalam talian yang berkualiti 720p. Tiada pencapaian kecil, memandangkan bahawa kit penyiaran hidup lain dapat menjalankan kamu lebih daripada AS $ 5,000 - dan malah yang menghairankan murah, melakukan sesuatu yang telah dianggap keajaiban 10 tahun lalu.

Remember: "Don't let yourself left by the Train"

Our Responsibility @GOLDMINE 1WORLD Community Should Render Back the trusts to those to Whom they Due: (@18 Group Of people) Poor People, Orphan, Single Mother, Single Father, Student, Low In Come, Jobless, Disable, Patient, Old Citizen, Prisoner, Bankruptcy, FARMER, Fishermen, RICH People, All RACES, All Country And All Government In theWhole WORLD. theWORLD for free! New WORLD Principle: ASSETProperty "It's NOT For SALE, It's Not For Bought, It's FREE!: *Free House *Free Car * Free Education: College, University. *Free ELETRICAL GOODs: Air Con, PC Laptops, Home Theatre. *Free FURNITURE: Sofa Set, Bed Set, Sauna Bath, Kitchen Cabinet, Dining Table. *Free Vacation: Travelling Around the WORLD, Holiday, HAJ, UMRAH, NOW EveryONE CAN Fly, Hotels. *Free Life Insurance: (Free Hospital Fund, Free Funeral Fund, Free Death Fund, Free Pension Fund).

Tuesday 22 May 2012

NEW! IMEJ BARU, lebih mempesonakan 20 May 2012 Gerhana MATAHARI . . .

Firman Allah Ta’ala: ‘Dia lah yang menjadikan matahari bersinar-sinar (terang-benderang) dan bulan bercahaya, dan Dia lah yang menentukan perjalanan tiap-tiap 1 itu (berpindah-randah) pada tempat-tempat peredarannya masing-masing) supaya kamu dapat mengetahui bilangan tahun dan kiraan masa. Allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar. Allah menjelaskan ayat-ayatNya (tanda-tanda kebesaranNya) satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui (hikmat sesuatu yang dijadikanNya). (QS10:5) (God Almighty says in the Holy Quran: ‘It is He who made the sun a shining light and the moon a derived light and determined for it phases - that you may know the number of years and account (of time). Allah has not created this except in truth. He details the signs for a people who know’. (QS10: 5)

Call1WORLD@humanRightCommunitySharing2012

"Smiling" Solar Eclipse

NEW! More Dassling Images Of 20 May 2012 Solar Eclipse (IMEJ BARU, lebih mempesonakan 20 May 2012 Gerhana MATAHARI)

By kz1Kizi's ♥ National Geographic News @Tuesday, May, 22, 2012

A solar eclipse turns the disk of the sun into a wide orange grin over Gumaca in the Philippines on Monday morning, local time. Although the sun is only minimally covered in this picture, the so-called annular eclipse went on to create a "ring of fire" for sky-watchers in parts of Asia and the U.S. West. (Gerhana matahari bertukar cakera matahari ke dalam oren yang luas lebih Gumaca di Filipina pada pagi Isnin, waktu tempatan. Walaupun matahari hanya minimum dilindungi dalam gambar ini, gerhana anulus pergi untuk mewujudkan "ring Of fire" bagi pemerhati-langit di bahagian-bahagian Asia dan Barat Amerika Syarikat).

An annular eclipse happens when the moon lines up between Earth and the sun, and when the dark moon's apparent diameter is smaller than the visible disk of the sun, leaving a ring - or annulus - of fiery light around the edges. (Gerhana anulus berlaku apabila garis bulan antara Bumi dan matahari, dan apabila garis pusat jelas bulan gelap adalah lebih kecil daripada cakera matahari yang kelihatan, meninggalkan cincin atau anulus - cahaya berapi di sekeliling tepi).

(See more annular solar eclipse pictures.) (Lihat gambar gerhana matahari lebih anulus).

Because of the vagaries of time zones, this weekend's "time traveling" solar eclipse started in China on Monday around sunrise, raced across the Pacific Ocean, and made "landfall" again in the United States on Sunday evening. (Kerana ragam zon masa, hujung minggu ini "masa perjalanan" gerhana matahari bermula di China pada hari Isnin di sekitar matahari terbit, berlumba merentasi Lautan Pasifik, dan membuat "melanda" lagi di Amerika Syarikat pada petang Ahad).

- With reporting by Andrew Fazekas

Chain Of Events

A combination of pictures shows the stages of Monday's annular solar eclipse, as seen from Tokyo. During the eclipse, the moon's shadow crossed over Japan around 7:35 a.m. Monday, local time. (Kombinasi gambar menunjukkan peringkat gerhana anulus solar Isnin, seperti yang dilihat dari Tokyo. Semasa kejadian gerhana, bayangan bulan menyeberangi ke atas Jepun sekitar 7:35 am Isnin, waktu tempatan).

For an annular eclipse, "the path of annularity, where the full eclipse will be visible, is hundreds of miles wide and thousands of miles long," said eclipse expert Jay Pasachoff of Williams College in Massachusetts. (Bagi gerhana anulus, "jalan annularity, di mana gerhana penuh boleh dilihat, beratus-ratus batu lebar dan beribu-ribu batu panjang," kata pakar gerhana, Jay Pasachoff Williams College di Massachusetts).

In this path "viewers looking through special solar filters can see a ring of sunlight around the black silhouette of the moon," said Pasachoff, who is also a National Geographic Society grantee. (National Geographic News is a division of the Society). (Dalam jalan ini "para penonton yang melihat melalui penapis solar khas boleh melihat cincin cahaya matahari di sekeliling siluet bulan hitam," kata Pasachoff, yang juga penerima National Geographic Society. (National Geographic News pembahagian Persatuan).

Safety First

Using a telescope with a special filter, a man watches the solar eclipse from Baja California in Mexico on Sunday. (Menggunakan teleskop dengan penapis khas, seorang lelaki melihat gerhana matahari dari Baja California di Mexico, pada hari Ahad).

Although Mexico wasn't in the path of the full "ring of fire" eclipse, viewers there could still see a striking partial eclipse. (See partial eclipse pictures.) (Walaupun Mexico tidak berada di jalan "ring Of fire" penuh gerhana, penonton masih dapat melihat gerhana separa menonjol. (Lihat gambar separa gerhana).

"Unlike a total eclipse, in which the sun is entirely covered and the sky therefore gets dark, it never gets dark during an annular eclipse like this one," Pasachoff said. ('Tidak seperti jumlah gerhana, di mana matahari secara keseluruhannya dilindungi dan Oleh itu, langit menjadi gelap, ia tidak pernah mendapat gelap semasa kejadian gerhana anulus seperti ini,' kata Pasachoff).

"So the only loss in view from being off to the side of the zone of totality is that you won't see a complete ring, and things won't appear symmetric." (‘Jadi kehilangan hanya pandangan daripada sebelah zon keseluruhan bahawa anda tidak akan melihat cincin yang lengkap, dan perkara-perkara yang tidak akan muncul simetri’)

Silvery Ring

The dark moon leaves only a thin circle of silver light from the sun during the annular eclipse, as seen from Utsunomiya, Japan, on Monday. (Bulan gelap meninggalkan hanya sebuah bulatan nipis cahaya perak dari matahari semasa gerhana anulus, seperti yang dilihat dari Utsunomiya, Jepun, pada hari Isnin).

Japan hasn't seen an annular eclipse since 1839, according to the Associated Press. Japanese TV crews filmed from the top of Mount Fuji, while several groups arranged eclipse tours at schools and parks, on pleasure boats, and even on private airplanes. (Jepun telah menyaksikan gerhana anulus sejak 1839, menurut Associated Press. Krew TV Jepun filemkan dari atas Gunung Fuji, manakala beberapa kumpulan mengatur lawatan gerhana di sekolah-sekolah dan taman-taman, di dalam bot, dan walaupun di dalam kapal terbang swasta).

In Tokyo the day started with light rain, but the clouds thinned as the sunrise eclipse reached its peak, allowing for prime viewing. (Related: ‘Solar Eclipses Can (Slightly) Change Weather on Earth.’) (Di Tokyo hari bermula dengan hujan ringan, tetapi awan yang menipis sebagai gerhana matahari terbit sampai ke kemuncaknya, yang membolehkan untuk tontonan perdana. (Berkaitan: 'gerhana matahari (sedikit) Cuaca Perubahan di Bumi Change Weather on Earth.').

‘It was a very mysterious sight,’ Kaori Sasaki told the AP from downtown Tokyo. ‘I've never seen anything like it.’ ('Ia adalah pemandangan yang sangat misteri,' Kaori Sasaki kepada AP dari pusat bandar Tokyo. 'Saya tidak pernah melihat apa-apa seperti itu’).

Magic Mountain

The sun is largely obscured by the moon over Mount Shasta, California (USA), in a multiple-exposure picture taken on Sunday. Viewers in North America saw the solar eclipse start at the California-Oregon border around 6:30 p.m. PT on May 20. (Matahari sebahagian besarnya dikaburi oleh bulan lebih Mount Shasta, California (USA), dalam gambar pelbagai pendedahan yang diambil pada hari Ahad. Para penonton di Amerika Utara menyaksikan gerhana matahari bermula di sempadan California-Oregon sekitar 6:30 p.m pada 20 Mei).

The eclipse then crossed southern Nevada, southern Utah, the Grand Canyon in northern Arizona, the lower-left corner of Colorado, and most of New Mexico before ending near Lubbock, Texas (USA), around sunset at 8:36 p.m. CT. (See pictures of a June 2010 total solar eclipse). (Gerhana kemudian menyeberangi selatan Nevada, Utah selatan, Grand Canyon di utara Arizona, sudut yang lebih rendah kiri Colorado, dan New Mexico sebelum berakhir berhampiran Lubbock, Texas (Amerika Syarikat), di seluruh matahari terbenam pada 8:36 pm CT. (lihat gambar Jun 2010 jumlah gerhana matahari).

Burning Ring Of Fire

An eclipsed sun sinks toward the horizon near oil rigs north of Odessa, Texas (USA), on Sunday evening. (Gerhana tenggelam matahari ke arah ufuk berhampiran pelantar minyak di utara Odessa, Texas (Amerika Syarikat), pada petang Ahad).

Some picturesque wilderness areas - including several U.S. national parks - were in the 190-mile-wide (300-kilometre-wide) path of the full annular eclipse. (Sesetengah kawasan hutan belantara yang indah - termasuk beberapa taman negara Amerika Syarikat - berada di jalan 190-batu-lebar (300-luas kilometre) gerhana anulus penuh).

For most viewers in the path of annularity, the eclipse lasted for just over four and a half minutes. (Untuk penonton yang paling dalam jalan yang annularity, gerhana berlangsung selama hanya lebih 4 setengah minit).

Sun in Shadow

Hands holding a pair of binoculars cast an unusual shadow - complete with twin views of the solar eclipse - as seen in Sacramento, California, on Sunday. (Tangan yang memegang sepasang teropong membuang bayangan luar biasa - lengkap dengan pemandangan berkembar gerhana suria - seperti yang dilihat di Sacramento, California, pada hari Ahad).

Looking directly at the sun, even during an eclipse, can damage your eyes. Probably the safest and easiest way to take in a solar eclipse is to use the pinhole projection method, Williams College's Pasachoff said. (Memandang terus pada matahari, walaupun semasa gerhana, boleh merosakkan mata anda. Mungkin cara yang paling selamat dan mudah untuk mengambil gerhana matahari ialah dengan menggunakan kaedah unjuran lubang jarum, Williams College Pasachoff berkata).

"Punch a one-eighth to one-quarter-inch hole in a piece of cardboard and use it to create a projection of the partial or annular phases on a wall a few feet away," he said. (‘Punch 1 perlapan ke lubang 1 suku inci dalam sekeping kadbod dan menggunakannya untuk membuat unjuran fasa separa atau anulus di dinding beberapa kaki,’ katanya).

(Also see (Juga lihat) "Ancient Eclipse Found in The Odyssey, Scientists Say.")

Solar Activity

The sun is partially covered by the moon in a picture of the solar eclipse taken from Monument Valley Navajo Tribal Park in Utah (USA) on Sunday. Dark blots on the solar disk are sunspots - magnetically active regions on the sun that are relatively cool and so appear darker. (Matahari sebahagiannya dilindungi oleh bulan dalam gambar gerhana matahari yang diambil dari Monument Valley Navajo Tribal Park di Utah (Amerika Syarikat) pada hari Ahad. Blots gelap pada cakera solar tompok matahari - magnet kawasan aktif pada matahari yang agak sejuk dan kelihatan lebih gelap).

Sunspots are linked to eruptions of intense electromagnetic radiation called solar flares, which can cause disturbances to radio communications on Earth and also hinder radio astronomers' views of the universe. (Find out more about solar storms in National Geographic magazine). (Tompok matahari dikaitkan dengan letusan sinaran elektromagnet yang sengit yang dipanggil nyalaan suria, yang boleh menyebabkan gangguan komunikasi radio di Bumi dan juga menghalang pandangan ahli-ahli astronomi radio alam semesta. (Ketahui lebih lanjut mengenai ribut suria dalam majalah National Geographic more about solar storms in National Geographic magazine).

Before the eclipse, astronomer Anthony Cook, of the Griffith Observatory in California, had predicted that scientists would make use of the event to study the sun's activity. (Sebelum gerhana, ahli astronomi Anthony Cook, Griffith Observatory di California, telah meramalkan bahawa saintis akan menggunakan acara untuk mengkaji aktiviti matahari).

"Radio telescopes close to the path of annularity will make observations as the moon passes over sunspots and other sources of radio disturbances on the sun," Cook said. (‘Teleskop Radio yang dekat dengan jalan yang annularity akan membuat pemerhatian sebagai bulan meninggal atas tompok matahari dan lain-lain punca gangguan radio pada matahari," kata Cook).

Dark Shadows

A brilliant solar crescent seems to rest on a dark blanket of clouds as seen from Quanzhou, China, on Monday. (Solar sabit cemerlang seolah-olah untuk berehat di atas selimut gelap awan yang dilihat dari Quanzhou, China, pada hari Isnin).

According to the AP, several hundred people gathered to watch the eclipse from the Kowloon waterfront on Hong Kong's Victoria Harbour, but heavy clouds obstructed the view. (Menurut AP, beberapa ratus orang berkumpul untuk menonton gerhana dari pantai Kowloon di Hong Kong Victoria Harbour, tetapi awan tebal yang berat menyekat pandangan).

(Also see (Juga lihat) "gerhana di China Purba Sains dirangsang, beheadings? "Eclipses in Ancient China Spurred Science, Beheadings?")

Eyes on the Skies

People on a Tokyo rooftop use special glasses to watch the solar eclipse on Monday morning. (Orang atas bumbung Tokyo menggunakan gelas khas untuk menonton gerhana matahari pada pagi Isnin).

To view a solar eclipse safely, astronomers recommend using either a professionally manufactured solar filter in front of a telescope or camera, or using such eclipse-viewing glasses, which sufficiently reduce the sun's brightness and filter out damaging ultraviolet and infrared radiation. (Untuk melihat gerhana matahari dengan selamat, ahli astronomi mengesyorkan menggunakan sama ada penapis solar profesional yang dikilangkan di hadapan teleskop atau kamera, atau menggunakan gelas tontonan itu gerhana, yang secukupnya mengurangkan kecerahan matahari dan menapis ultraungu yang merosakkan dan sinaran inframerah).

(Also see (Juga lihat). "Eclipse Expert Makes Hot Finds in Sun's Darkest Hour.")

Orange Haze

The eclipsed sun rises through cloud-streaked orange skies in Gumaca in the Philippines on Monday. (Telah berlaku gerhana matahari terbit melalui awan-bercoret langit jingga Gumaca di Filipina pada Isnin).

Northeast, in the capital city of Manila, eclipse-watchers had nearly perfect viewing conditions, according to the AP. (Timur laut, di ibu kota Manila, gerhana-pemerhati mempunyai keadaan tontonan yang hampir sempurna, mengikut AP).

"It's amazing. We do this for the awe (and) it has not disappointed," astronomical hobbyist Garry Andreassen told the news service from a downtown Manila park, where he'd set up his camera. (‘Sungguh mengagumkan. Kami melakukan ini, kerana takut (dan) ia telah tidak kecewa," astronomi penggemar Garry Andreassen kepada perkhidmatan berita dari pusat bandar taman Manila, di mana beliau akan menubuhkan kamera).

"I am awed, literally floored." ('Saya kagum, harfiah lhasa').

Top image: California photographer Phil McGrew captured this image of the moon covering the sun's face from Pyramid Lake, Nevada. The solar eclipse occurred May 20, 2012, and was visible over much of the western U.S. Credit: Phil McGrew. Image source: Live Science. (Imej atas: California jurugambar Phil McGrew menangkap imej bulan ini yang menutup muka matahari dari Pyramid Lake, Nevada. Gerhana matahari berlaku Mei 20, 2012, dan kelihatan lebih banyak barat Kredit Amerika Syarikat: McGrew Phil. Sumber imej: Sains Live).

(Source: Sumber: National Geographic News. Edited. Top image added).

(See more dazzling images at Live Science (Lihat imej yang lebih mempesonakan pada Sains Live).

Update:

Here's another stunning image of the solar eclipse taken at the Arizona Canyon, USA: (Berikut adalah 1 lagi imej yang menakjubkan gerhana suria yang diambil di Canyon Arizona, Amerika Syarikat):

Imelda Joson and Edwin Aguirre recorded the May 20th annular eclipse of the Sun in from Page, Arizona, using a solar-filtered Takahashi FC-60 telescope and a Canon EOS 20D digital SLR camera. Credit: Imelda Joson and Edwin Aguirre. Source: Our Amazing Planet. (Imelda Joson dan Edwin Aguirre mencatatkan 20 Mei gerhana anulus matahari dari Page, Arizona, dengan menggunakan Takahashi FC solar dituras-60 teleskop dan kamera digital SLR Canon EOS 20D. Kredit: Imelda Joson dan Edwin Aguirre. Sumber: Planet Mengajaibkan Kami Our Amazing Planet).